CO129-326 - Foreign Office - 1904 — Page 122

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

C.O.

7884

120

Foreign Office

March

Igoli.

Sir,

In reply to your letter of the ... respecting the telegraphic enquiry received from Hong Kong as to rice and other food stuffs, I am directed by the Marquess of Lansdowne to acquaint you, for the information of Mr. Secretary Lyttelton, that the text of Rule 6 (ig) of the Imperial Russian Order, stating what articles are considered as Contraband of War, is as follows: "En général tout ce qui est destiné directement à l'armée ou à la flotte de l'ennemi est de bonne prise. Sont considérés comme tels: ... le riz, ... ou autres objets destinés à la consommation des troupes de terre ou de mer, les vivres et les chevaux, &c."

Under Secretary of State

Colonial Office

Edit History

2026-06-02 04:27:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
C.O. 7884 120 Foreign Office March Igoli. Sir, In reply to your letter of the ... respecting the telegraphic enquiry received from Hong Kong as to rice and other food stuffs, I am directed by the Marquess of Lansdowne to acquaint you, for the information of Mr. Secretary Lyttelton, that the text of Rule 6 (ig) of the Imperial Russian Order, stating what articles are considered as Contraband of War, is as follows: "En général tout ce qui est destiné directement à l'armée ou à la flotte de l'ennemi est de bonne prise. Sont considérés comme tels: ... le riz, ... ou autres objets destinés à la consommation des troupes de terre ou de mer, les vivres et les chevaux, &c." Under Secretary of State Colonial Office
Baseline (Original)
} C.0. 7884 120 Foreign Office is March Igoli. Sir, In reply to your the find writant, respecting enqurry letter of the telegraphic as I received from Hong Kong to rice and other food stuffs, the Marquess of Aw directed by Lansdowne to acquaint you, for the 0 information of that the text of Mr. Secretary Lyttelton, Rule 6 (ig) of the What · Imperial Russian Order, stating articles are wvar oftwa as Considered as Contraband follows En général à la guerre Lur de même que tous les mes - L riz, Ou objets Lur destine's terre les veuses et les chevaux, bôtés de I Conmes ex nder Secretary of State Colonial Office
2026-06-02 04:27:59 · Baseline
View content

}

C.0.

7884

120

Foreign Office is

March

Igoli.

Sir,

In reply to your

the find writant, respecting

enqurry

letter of

the telegraphic

as

I

received from Hong Kong

to rice and other food stuffs,

the Marquess of

Aw

directed

by

Lansdowne to acquaint you, for the

0

information

of

that the text of

Mr. Secretary Lyttelton, Rule 6 (ig) of

the

What

· Imperial

Russian Order, stating

articles are

wvar

oftwa

as

Considered as Contraband

follows En général

à la guerre

Lur

de même que

tous les

mes

- L

riz,

Ou

objets

Lur

destine's

terre

les veuses et

les chevaux, bôtés de

I

Conmes

ex

nder Secretary of State

Colonial Office

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.